A long list of records in all three formats can be seen in this link:
https://www.espncricinfo.com/player/jhulan-goswami-53932/tests-odi-t20-records
Summarising the instances where she is 1st or 2nd in a category:
Tests:
Youngest to take 10wm (23 years 277 days)
Most wickets taken lbw (18)
2nd longest career (19 years 262 days)
ODIs:
Most ducks scored (17)
Most wickets (255)
Best innings bowling from a losing side (6-31 vs NZ in 2011)
Most balls bowled (9945)
Most runs conceded (5592)
Most wickets taken bowled (94)
Most wickets taken as catches by keeper (40)
Most wickets taken lbw (56)
2nd longest career (20 years 258 days)
2nd most catches (68)
T20Is:
The best here is a batting record:
3rd best while batting at No 8: 37* vs SL in 2014.
Conclusion: Many of the records are due to her longevity in ODIs. But that is itself a tribute.