After India’s 2-0 victory, this is the summary of Tests between these teams:
Overall: India leads 11-0 with 2 draws
In India, India leads 3-0 with no draws.
In Bangladesh, India lead 8-0 with 2 draws.
This series was only significant as the second Test was probably the first time that Bangladesh had a significant chance of winning against India.
We now look at individual performances, starting with
Batting:
Most runs (250 or more):

Headed by Tendulkar with Mushfiqur Rahim in second place. Other current players near the top are Pujara and Kohli.
Highest innings (100 or more):

The current series was low-scoring, with only 3 scores above 100 with a top score of 110 by Gill. Zakir Hasan scored 100 on debut, as did Aminul Islam in the first Test between these teams.
The most centuries are 5 by Tendulkar and 3 by Dravid. The most scores of 50+ are 6 by Pujara and 5 by Tendulkar.
There is not enough data for meaningful calculation of averages. For Strike Rates, we have this for a minimum of 1000 balls faced.

We can see that Tendulkar has a big lead over the second-placed Mushfiqur.
Now for’
Bowling:
Most wickets (8 or more):

Zaheer Khan has a big lead over the second-placed I Sharma. Shakib (21 wkts) has the most for Bangladesh.
The most instances of 5wi are 3 by Pathan and 2 by Zaheer Khan. These two are also the only ones to take 10wms.
Best innings bowling (5wi or better):

Note Naimur Rehman’s performance in the first Test between these countries, which remains the best innings bowling for Bangladesh.
Best match bowling (including all cases of 8wm or better):

Note that no Bangladeshi bowler has taken more than 7 wickets in a match.
There is not enough data to get meaningful data for bowling averages etc.
Fielding:
Most dismissals (8 or more):

Led by Dhoni with Karthik and others close behind. Dravid has the most catches by a fielder. Mushfiqur and Pant.
represent the current players.
Most innings dismissals (4 or more):

Led by Dhoni and Mushfiqur.
Most match dismissals (5 or more):

Dhoni has the top position to himself here. SS Das and SC Ganguly have the most catches as fielders.
All-round match performance (50+ and 5wi):

Only one instance, which marked the highlight of SB Joshi’s Test career. This was in the first Test between these teams.