Some may need an explanation:
Next, we proceed to one of Guwahati’s main markets:
Those familiar with the city will point out that the market is near the jail, where hangings were carried out. The trading community must have thought that Fancy Bazar sounded better than Phansi, which would be bad for business. Hence the present name.
Then there is this small town near Siliguri. It is important enough to be marked on road signs. Here is one sign which indicates its name:
It is unclear why this nondescript place was associated with hanging.
You can see the town here.
The nearby station was indeed named Phansidewa. By the early 1970s it was renamed:
It is on one of the main routes leading to North-East India.
There are, of course, other places with morbid-sounding names. One of the better known ones is Tombstone, Arizona which was the site of many shootouts in the days of the Wild West:
Examples of the town’s history (with a lot of graveyard humour) can be seen in this tourist brochure: