A total of 5 such matches have been played between these teams:

India has won all 5 of them, including the first one in 2009 which was part of the T20 World Championship.
Most of these matches were one-sided, apart from the one on Jun 28.
A quick look at major statistical achievements:
Most runs (80 and more):

Newcomer DJ Hooda has the most runs. HT Tector also did well among newcomers, and has the most runs for Ireland.
Highest innings (60 and more):

Hooda leads here as well, surpassing RG Sharma again. Tector again has the highest score for Ireland.
Most wickets (4 and more):

YS Chahal and Kuldeep Yadav lead here.
Best innings bowling (3wi and more):

Zaheer Khan still leads with his figures from the first match. From this series the best was Adair’s 3-42 in the last match.
Most dismissals (3 or more):

Four players have 3 dismissals each, Dhoni and Tucker as keepers with Dockrell and Thompson as non-keepers.
Most innings dismissals (2 and more):

Thompson and Tucker have 3 dismissals apiece, which are the highest for non-keepers and keepers respectively.
All-round (20 and 2wi in the same match):

The only instance is by MR Adair in the last match, though it was not enough to win.